Editorial image usage rights for a third party?

The third party needs to pay a fee for usage unless by using the photographs the third party could generate plenty of revenue. You have to determine which is more the fee or the revenue generated.